海上保険用語集

┣アデンダム (あでんだむ)
┣At Sight (あっと さいと)
┣Under Deck or On Deck Clause (あんだーでっき おあ おんでっきくろーず)
┣Irrespective of percentage (IOP) (いれすぺくてぃぶ おぶ ぱーせんてーじ)
┣Increased Value Insurance (増値保険) (いんくりーすど ばりゅー いんしゅあらんす)
┣インコタームズ (いんこたーむず)
┣Institute Replacement Clause (いんすてぃとゅーと りぷれいすめんと くろーず)
┣Institute Radioctive Contamination, Chemical, Biological, Bio-Chemical and
Electronic Weapons Exclusion Clause
┣Insurance Certificate (いんしゅあらんす さーてぃふぃけいと)
┣委任状 (輸出クレームでConsigneeから保険金請求の委任を受けるもの) (いにんじょう)
┣Invoice (いんぼいす)
┣Weight Certificate (重量証明書) (うぇいと さーてぃふぃけいと)
┣運送人の責任の時効 (出訴期限) (うんそうにんのせきにんのじこう（しゅっそきげん）)
┣Air Waybill (えあ うぇいびる)
┣AOA (えーおーえー)
┣AGG (えーじーじー)
┣FEU (Forty-foot Equivalnent Unit) (えふいーゆう)
┣FCL (Full Container Load) (えふしーえる)
┣LCL (Less than Container Load) (えるしーえる)
┣Owner's Risk (おーなーずりすく)
┣オープントップ・コンテナ (おーぷんとっぷ・こんてな)
┣O/P (おーぷんぽりしー)
┣Open-Yard Storage Clause (おーぷんやーど すとれーじ くろーず)

┣Cargo Boat Note (カーゴ・ボート・ノート) (かーご ぼーと のーと)
┣確定保険 (かくていほけん)
┣Quarantine Clause (からんてぃん くろーず)
┣求償 (きゅうしょう)
┣協会貨物約款 (ICC=Institute Cargo Clause)　(きょうかいかもつやっかん)
┣協会船級約款 (Institute Classification Clause) (きょうかいせんきゅうやっかん)
┣共同海損 (きょうどうかいそん)
┣共同海損宣言書 (G.A. Declaration Letter)　(きょうどうかいそんせんげんしょ)
┣共同海損分担保証状 (Average Gurantee) (きょうどうかいそんぶんたんほしょうじょう)
┣共同保険 (Co-Insurance) (きょうどうほけん)
┣希望利益 (きぼうりえき)
┣Claim Agent (くれーむ えーじぇんと)
┣Claim Notice (Notice of Claim) (くれーむのーてぃす)
┣Concealed Damage Cluase / Deffered Unpacking Clauses
┣CY (Container Yard) (こんてなやーど)
┣Container Insurance (コンテナ保険) (こんてな いんしゅあらんす)

┣サーベイ (さーべい)
┣CFR (Container Freight Station) (しーえふあーる)
┣信用状 (Letter of Credit) (しんようじょう)
┣Special Replacement Clause (Air Freight)
┣戦争危険 (War Risk)・ストライキ等危険 (S.R.C.C Risk)
┣全損と分損 (ぜんそんとぶんそん)
┣損害率 (そんがいりつ)

┣Termination of Transit Clause (Terrorism) 2009
┣代位求償とWaiver of Subrogation Clause (求償権放棄特約)
┣タンク・コンテナ (たんく・こんてな)
┣単独海損 (たんどくかいそん)
┣Debit Note (保険料請求書) (でびっとのーと)
┣Duty Clause (でゅーてぃー くろーず)
┣Decay & Deterioration (D/D) (でぃけい あんど でぃてりおられいしょん)
┣TEU (Twenty-foot Equivalent Unit) (てぃーいーゆう)
┣Devaning Report (でばんにんぐ れぽーと)
┣Delivery Order & Delivery Receipt (でりばりーおーだー あんど でりばりーれしーと)
┣Delivery Record / Tally Sheet (でりばりーれこーど / たりーしーと)
┣特別約款・特約条項 (特約) (とくべつやっかん・とくべつじょうこう)
┣ドライ・コンテナ (どらい・こんてな)

┣入庫報告書 (にゅうこほうこくしょ)

┣Packing List (ぱっきんぐりすと)
┣バルク・コンテナ (ばるく・こんてな)
┣B/L (船荷証券) (びーえる)
┣被保険者 (Assured) (ひほけんしゃ)
┣被保険利益 (ひほけんりえき)
┣船積書類 (ふなづみしょるい)
┣付保規制 (ふなづみしょるい)(ふほきせい)
┣フラットラック・コンテナ (ふらっとらっく・こんてな)
┣Franchise (ふなづみしょるい)(ふらんちゃいず)
┣Freight Insurance (運賃保険) (ふなづみしょるい)(ふれいと いんしゅあらんす)
┣ヘーグ・ヴィスビールールズ (へーぐ・ヴぃすびーるーるず)
┣保険価額 (ほけんかがく)
┣保険期間 (ほけんきかん)
┣保険金額 (ほけんきんがく)
┣保険契約者 (Appicant of Insurance) (ほけんけいやくしゃ)
┣保険証券 (Insurance Policy) (ほけんしょうけん)
┣保険証券の裏書譲渡 (ほけんしょうけんのうらがきじょうと)
┣保険請求書類一式 (ほけんせいきゅうしょるいいっしき)
┣保険の目的物 (ほけんのもくてきぶつ)
┣保険料後払い (ほけんりょうあとばらい)
┣保険料率 (ほけんりょうりつ)

┣Marine Quatation (まりん こぉていしょん)
┣免責金額 (めんせききんがく)
┣免責事由 (Exlusions) (めんせきじゆう)

┣ユーザンス (ゆーざんす)
┣輸出FOB保険 (ゆしゅつえふおーびーほけん)
┣輸送用具 (ゆそうようぐ)
┣輸入許可通知書 (ゆにゅうきょかつうちしょ)
┣輸入申告書 (Import Declaration) (ゆにゅうしんこくしょ)
┣ヨーク・アントワープルールズ (よーく・あんとわーぷるーるず)
┣予定保険 (よていほけん)

┣Livestock Clause (らいぶすとっく くろーず)
┣Rider (らいだー)
┣Landing Report (陸揚報告書) (らんでぃんぐ れぽーと)
┣リマーク書類 (りまーくしょるい)
┣L/L (Limit of Liability) りみっと おぶ らいあびりてぃ)
┣レフ・コンテナ (リーファーコンテナ) (れふ・こんてな)

┗Warranty for Refrigerated Cargo(わらんてぃ ふぉ れふりげれいてっど かーご)